Rund um die Klosterkirche St. Nikolaus gruppiert sich die Ev.-luth. St. Nikolausgemeinde Nikolausberg mit etwa 1200 Gemeindemitgliedern (Stand: 2024). In der Tradition dieser alten Pilgerkirche an der Via Scandinavica hat sich die Gemeinde das Leitbild „Haus am Weg“ gegeben. Es ist eine an jede und jeden gerichtete Einladung, einzukehren, sich einzubringen und mitzumachen, aber auch ein Sinnbild für die Freiheit, weiterzuziehen.
Neben der Klosterkirche gehören zur Gemeinde ein Friedhof, ein Gemeindehaus und ein Pfarrhaus. Enge Kooperationen bestehen zur Kita „Baumhaus“ mit Familienzentrum und zur Nikolaus-Stiftung, die ganz im Sinne des Hl. Nikolaus vor allem die Entwicklung und Ausbildung von Kindern und Jugendlichen finanziell fördert. Drei Nikolausberger Kinderbischöfe setzen sich ebenfalls nach seinem Vorbild für die konkreten Interessen, Wünsche und Ideen von Kindern in Nikolausberg ein, begleitet von zwei Patinnen. Die Pfadfinder des Stammes „Brüder Grimm“ treffen sich regelmäßig im Gemeindehaus, ebenso wie weitere Gruppen (Nikomonte-Chor, Tanzgruppen, Theatergruppe). Zum Markenkern der Gemeinde gehört ferner ein abwechslungsreiches Kulturprogramm (Konzerte, Theater, Lesungen).